太平洋新聞網
  PACIFIC DAILY NEWS 2026, 8. 18 AM 02:11 Tuesday  臺灣‧台北
首頁新聞版面焦點新聞北台新聞綜合新聞府院新聞綜合外電
 
您現在位於 - 綜合新聞

  2026, 8. 17  Edit this Page


臺南市集推動多語服務提升觀光
讓外國旅客 體驗市場魅力


【記者潘智航/台南報導】臺南市場處推動「外國觀光客友善外語推動計畫」以提升傳統市場及夜市國際友善服務品質為目標,優先針對西市場及花園夜市等觀光客較常造訪場域進行改善,透過多語標示、攤商菜單優化及友善服務措施,打造讓國內外旅客安心消費的市場環境。

市長黃偉哲表示,臺南擁有豐富歷史文化與特色美食,市場及夜市更是展現城市生活魅力的重要場域。
市府持續推動市場環境改善與國際化服務,希望透過多語友善措施,讓更多國際旅客能深入體驗臺南市場文化。

經發局長張婷媛表示,傳統市場及夜市不只是採買場所,也是城市文化交流的重要空間。
外語推動計畫將協助市場及夜市提升國際接待能力,透過英、日、韓等多語資訊,降低外國旅客參訪障礙,強化觀光吸引力。

市場處處長林東征表示,為提升外國遊客的辨識度與消費便利性,市府積極推動市場國際友善服務,並以西市場與花園夜市作為指標示範場域,全面優化多語化環境。
在環境標示方面,針對現有場域標示,全面設置中、英、日、韓多語指示牌、路線指標、公共設施標示與夜市導覽圖,協助旅客快速掌握市場動線;在友善消費方面,則於攤位招牌增設多語翻譯資訊,輔導攤商製作圖文版多語菜單,並推動多語化支付方式服務。
透過兩大示範場域的軟硬體改善,期盼能引領傳統市場與夜市升級,為國際旅客打造更完善的造訪體驗。

市場處強調,未來將持續深化市場及夜市國際友善環境建置,結合地方特色、美食文化及觀光發展,讓臺南市集不僅成為市民日常生活的重要空間,也成為國際旅客認識臺南文化的重要窗口。

(圖說):臺南市集推動多語服務提升觀光讓外國旅客體驗市場魅力.(記者袁登峯/翻攝)









 

 
  綜合新聞


2026 全球領袖和平高峰會
呼籲從良心加速團結合作共創和平契機


續寫百年KANO情緣
嘉市府攜手嘉大棒球隊再訪愛媛深化臺日交流


雲林縣115年社造創生論壇
臺日交流共探地方創生與永續發展


臺南市集推動多語服務提升觀光
讓外國旅客 體驗市場魅力


黃偉哲視察台南鐵路地下化工程
9月正式揭牌、下地通車進入倒數階段


2026夏至藝術節壓軸演出
「風神寶寶」邀民眾享受藝術饗宴


臺南市環保局推動「以功代金」
8年愛心達2500萬 點亮弱勢翻轉希望


藝人王建傑傑然不同2026演唱會
結合歌手民俗舞蹈
高雄海音館開唱圓滿成功









 


 
社址:台北市內湖區瑞光路八號六樓之一  總機:(02)87911588(代表號)
太平洋新聞網版權所有 © 2002 pacificnews.com.tw All Rights Reserved.

伺服器架設與程式設計